October Translation Deals

Oct 312020
 

French rights to Nnedi Okorafor’s THE GIRL WITH THE MAGIC HANDS, for a graphic novel, and French rights to THE BOOK OF PHOENIX to Actu SF, by Robin Batet at Anna Jarota Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Donald Maass.

German rights to Annika Martin’s RETURN BILLIONAIRE TO SENDER, to Lyx, by Sarah Knofius at Thomas Schlueck Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Cameron McClure.

Hungarian rights to New York Times bestselling author Tamsyn Muir’s HARROW THE NINTH, the second book in the Locked Tomb trilogy, to Fumax, by Milena Kaplarević at Prava i prevodi in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Italian rights to Robert McCammon’s BOY’S LIFE and SWAN SONG, to Fanucci, by Stefania Fietta at Donzelli Fietta, on behalf of Katie Shea Boutillier, for Cameron McClure.

Serbian rights to New York Times bestselling author Tamsyn Muir’s The Locked Tomb trilogy (GIDEON THE NINTH, HARROW THE NINTH, ALECTO THE NINTH), to Urban Reads, by Milena Kaplarević at Prava i prevodi in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

September Translation Deals

Sep 302020
 

Hungarian rights to New York Times Bestselling author Jim Butcher’s DEAD BEAT and PROVEN GUILTY, books 7 and 8 in the Dresden Files series, to Delta Vision, by Milena Kaplarevic at Prava i Prevodi in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

French rights to Caitlin Starling’s YELLOW JESSAMINE, to Editions du Chat Noir, by Robin Batet at Anna Jarota Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Caitlin McDonald.

Portuguese rights to New York Times Bestselling author Anne Bishop’s THE QUEEN’S BARGAIN, the newest book in her Black Jewels series, to Saída de Emergência, by Amaiur Fernández at International Editors’ Co. in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Russian rights to New York Times Bestselling author Jim Butcher’s STORM FRONT and six additional books in the Dresden Files series, to Azbooka-Atticus, by Alexander Korzhenevski at Alexander Korzhenevski Agency in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Thai rights to Martha Wells’ ALL SYSTEMS RED, ARTIFICIAL CONDITION, ROGUE PROTOCOL, and EXIT STRATEGY, the first four installments in the New York Times bestselling Murderbot Diaries series, to Salt Publishing, by Itzel Hsu at The Grayhawk Agency in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

August Translation Rights Deals

Sep 012020
 

Israeli rights to Annika Martin’s Dangerous Royals Series, to Sifrut Shenogaat, in a three-book deal, by Beverley Levit at The Israeli Association Of Book Publishers Ltd., on behalf of Katie Shea Boutillier for Cameron McClure.

Slovak rights to Emily Wibberley and Austin Siegemund-Broka’s ALWAYS NEVER YOURS and TIME OF OUR LIVES, to Albatros Media, by Milena Kaplarevic at Prava i Prevodi on behalf of Katie Shea Boutillier.

July Translation Rights Deals

Jul 312020
 

German rights to Ada Palmer’s TOO LIKE THE LIGHTNING, SEVEN SURRENDERS, and THE WILL TO BATTLE, Books 1-3 of the Terra Ignota series, to Panini Germany, by Sarah Knofius at Thomas Schlueck Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier, for Cameron McClure.

Italian rights to Molly Tanzer’s VERMILLION, to Moscabianca, by Stefania Fietta at Donzelli Fietta, on behalf of Katie Shea Boutillier, for Cameron McClure.

Japanese rights to Martha Wells’ NETWORK EFFECT, the first full-length novel in the New York Times bestselling Murderbot Diaries series, plus FUGITIVE TELEMETRY and “Compulsory,” to Tokyo Sogen, by Kohei Hattori at the English Agency (Japan) Ltd. in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Korean rights to John Shirley’s GURDJIEFF, to Inner World Publishing, by Jackie Yang at Eric Yang Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Jennie Goloboy.

Russian rights to USA Today bestselling author Tamsyn Muir’s HARROW THE NINTH, the second book in the Locked Tomb trilogy, to Eksmo, by Igor Korzhenevski at Alexander Korzhenevski Agency in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Turkish rights to Robert McCammon’s SWAN SONG and BOY’S LIFE, to Ithaki by Merve Ongen at ONK Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier, for Cameron McClure.

Turkish rights to Emily Wibberley and Austin Siegemund-Broka’s IF I’M BEING HONEST, to Yabanci, by Merve Ongen at ONK Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier.

June Translation Rights Deals

Jun 302020
 

Czech rights to Robert Jackson Bennett’s SHOREFALL, to Host, by Milena Kaplarevic at Prava I Prevodi, on behalf of Katie Shea Boutillier for Cameron McClure.

Czech rights to USA Today bestselling author Tamsyn Muir’s HARROW THE NINTH, the second book in the Locked Tomb trilogy, to Host, by Milena Kaplarević at Prava i prevodi in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

German rights to Neil Sharpson’s WHEN THE SPARROW FALLS, to Piper (Germany), by Sarah Knofius at Thomas Schlueck Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Jennie Goloboy.

Italian rights to Margaret Doody’s ARISTOTLE AND THE MOUNTAIN OF GOLD, to Sellerio, by Stefania Fietta at Donzelli Fietta, on behalf of Katie Shea Boutillier.

Polish rights to USA Today bestselling author Tamsyn Muir’s GIDEON THE NINTH, the first book in the Locked Tomb trilogy, to Papierowy Ksiezyc, by Milena Kaplarević at Prava i prevodi in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Polish rights to Martha Wells’ Nebula and Hugo Award-winning ALL SYSTEMS RED, the first book in the New York Times bestselling Murderbot Diaries series, to Papierowy Ksiezyc, by Milena Kaplarevic at Prava i Prevodi in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Russian rights to Martha Wells’ NETWORK EFFECT, the first full-length novel in the New York Times bestselling Murderbot Diaries series, to Eksmo, by Alexander Korzhenevski at Alexander Korzhenevski Agency in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

May Translation Rights Deals

May 312020
 

German rights to Annika Martin’s THE BILLIONAIRE’S FAKE FIANCEE, to Lyx, by Sarah Knofius at Thomas Schlueck Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Cameron McClure.

Greek rights to Martha Wells’ Nebula and Hugo Award-winning ALL SYSTEMS RED, the first book in the New York Times bestselling Murderbot Diaries series, to Fantastikos Kosmos, by Milena Kaplarevic at Prava i Prevodi in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Spanish rights to USA Today bestselling author Tamsyn Muir’s The Locked Tomb trilogy (GIDEON THE NINTH, HARROW THE NINTH, ALECTO THE NINTH), to Nova, by Amaiur Fernández at International Editors’ Co. in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Spanish rights to Jo Walton’s THE JUST CITY, to Duermevela, by Amaiur Fernandez at International Editors’, on behalf of Katie Shea Boutillier, for Cameron McClure.

Turkish rights to Martha Wells’ NETWORK EFFECT, the first full-length novel in the New York Times bestselling Murderbot Diaries series, to Ithaki, by Merve Öngen at ONK Agency in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

April Translation Rights Deals

Apr 302020
 

Korean rights to New York Times bestselling author Yoon Ha Lee’s PHOENIX EXTRAVAGANT, a novel of dragons, art, and revolution, to East-Asia Publishing Co., by Jackie Yang at Eric Yang Agency in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

March Translation Rights Deals

Mar 312020
 

Catalan rights to Nnedi Okorafor’s BINTI trilogy, to Raig Verd, by Amaiur Fernandez at International Editors’, on behalf of Katie Shea Boutillier for Donald Maass.

Icelandic rights to Alexander Dan Vilhjálmsson’s SHADOWS OF THE SHORT DAYS to Hólmfríður Matthíasdóttir at Forlagið via Jennifer Jackson.

Italian rights to Robert Jackson Bennett’s THE FOUNDERS TRILOGY, to Mondadori, in a three-book deal, by Stefania Fietta at Donzelli Fietta, on behalf of Katie Shea Boutillier for Cameron McClure.

Turkish rights to Caitlin Starling’s THE LUMINOUS DEAD, to Epsilon, by Merve Ongen at ONK Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Caitlin McDonald.

February Translation Rights Deals

Feb 292020
 

Chinese rights to James Scott Bell’s THE LAST FIFTY PAGES, to China Renmin University Press, in a nice deal, by Yijhen Lee at The Grayhawk Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Donald Maass.

French renewal rights to New York Times bestselling author Anne Bishop’s DAUGHTER OF THE BLOOD, HEIR TO THE SHADOWS, and QUEEN OF THE DARKNESS, the first three books in the Black Jewels series, to Bragelonne, by Robin Batet at the Anna Jarota Agency in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Polish rights to New York Times Bestselling author Jim Butcher’s COLD DAYS, SKIN GAME, and PEACE TALKS, books 14, 15, and 16 in the Dresden Files series, to MAG Jacek Rodek, by Milena Kaplarevic at Prava i Prevodi in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

Turkish rights to Shaun David Hutchinson’s THE APOCALYPSE OF ELENA MENDOZA and THE PAST AND OTHER THINGS THAT SHOULD STAY BURIED, to Ithaki, in a two-book deal, by Merve Ongen at ONK Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier.

German rights to the first full-length novel in Martha Wells’ Nebula and Hugo Award-winning The Murderbot Diaries series, NETWORK EFFECT, to Heyne, by Sarah Knofius at the Thomas Schlueck Agency in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

January Translation Rights Deals

Jan 312020
 

Farsi rights to Martha Wells’ Nebula and Hugo Award-winning The Murderbot Diaries series (ALL SYSTEMS RED, ARTIFICIAL CONDITION, ROGUE PROTOCOL, EXIT STRATEGY, and NETWORK EFFECT), to Porteghal Publishing House, by Michael Curry for Jennifer Jackson.

French rights to Ada Palmer’s THE WILL TO BATTLE, Book 3 of the Terra Ignota series, to du Belial, by Robin Batet at Anna Jarota Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier, for Cameron McClure.

French rights to World Fantasy, Hugo and Nebula award-winning author Nnedi Okorafor’s AKATA WARRIOR, to L’ecole des Loisirs, in a two-book deal, by Robin Batet at Anna Jarota Agency, on behalf of Katie Shea Boutillier for Donald Maass.

Russian rights to New York Times bestselling author Jim Butcher’s THE AERONAUT’S WINDLASS, the first book in The Cinder Spires series, to Arkadia, by Alexander Korzhenevski at Alexander Korzhenevski Agency in association with Michael Curry for Jennifer Jackson.

 Older Entries